Group CD Naylor, head of communications strategy Poynter join Barton F. Graf Wednesday, August 17, 2016 Barton F. Graf has hired Nate Naylor and Dominic Poynter to serve, respectively, as group creative director and head of…