Register

    Deluxe expands localization services for broadcasters

    By SHOOTUpdated:No Comments1623 Views
    LOS ANGELES --

    Deluxe Entertainment Services Group Inc. (Deluxe) has launched the High Efficiency Localization Package, a new language services offering that will expand the company’s suite of subtitling and dubbing services to provide streamlined and automated localization services for linear broadcasters. As part of Deluxe’s intuitive cloud-based platform, Deluxe One, the new localization solution will harness cloud-based capabilities and automation to address broadcasters’ growing needs to localize content and reach audiences around the world faster. 

    With access to a global database of thousands of professional voice actors, proprietary quality control tools, pre-recorded and live broadcast localization options, and a complete integration into broadcast media asset management and playout systems, broadcasters will be able to create a reliable, accessible and centralized repository of localized assets that are available anytime via Deluxe One.

    “As global audiences are demanding access to content at faster rates, Deluxe is leading the industry in providing services to meet these growing needs,” said Justin Beaudin, chief operating officer, Deluxe Distribution. “Because of our end-to-end digital media supply chain, reach, and scale, we are in a unique position to provide linear broadcasters and online streaming services with a highly-automated localization solution that will allow them to quickly deliver their content to audiences across every region of the world.”

    Deluxe’s localization team leverages the world’s largest network of content translators, comprising of over 9,000 experts, to support hundreds of content creators in providing translation, subtitling and dubbing services that bring creative visions to audiences around the world. Deluxe’s partner network spans automated language detection and translation service companies that offer cost-effective solutions to subtitling and dubbing, providing clients with a higher capacity for the creation of content localization in shorter time periods, while ensuring around-the-clock support through Deluxe’s global localization team. 

    The High Efficiency Localization Package is now available in markets across the globe.

    Tags:Deluxe Entertainment Services GroupJustin Beaudin



    The End of The “Rust” Criminal Case Against Alec Baldwin May Unlock A Civil Lawsuit

    Tuesday, December 24, 2024

    The conclusion of a criminal case against Alec Baldwin in the fatal shooting of a cinematographer clears the way for a related civil lawsuit by relatives of the deceased woman and efforts to depose the actor under oath, attorneys for plaintiffs in the civil suit said Tuesday.

    At a news conference in Los Angeles, victims' rights attorney Gloria Allred said that the parents and younger sister of deceased cinematographer Halyna Hutchins were disappointed that prosecutors won't appeal the dismissal of an involuntary manslaughter charge against Baldwin. The criminal charge against Baldwin was dismissed halfway through trial in July on allegations that police and prosecutors withheld evidence from the defense.

    Hutchins died shortly after being wounded during a rehearsal in the movie "Rust" in October 2021 at a film-set ranch on the outskirts of Santa Fe, New Mexico.

    Baldwin, the lead actor and coproducer, was pointing a pistol at Hutchins when it discharged, killing Hutchins and wounding director Joel Souza. Baldwin has said he pulled back the hammer — but not the trigger — and the revolver fired.

    Allred said Hutchins' relatives are determined to pursue damages and compensation from Baldwin and "Rust" producers in New Mexico civil court, and want Baldwin to answer questions under oath in the proceedings. Hutchins' widower and son previously reached a separate legal settlement.

    "With the withdrawal that was made public yesterday, we are now able to proceed with our civil case," Allred said. "Clearly, the rights of Alec Baldwin were protected, but the due process rights of the victims — Halyna Hutchins and her parents and her sister — were violated."

    Allred said she's ready to prove that Hutchins had a close relationship... Read More

    MySHOOT Profiles


    Add A Comment